L’appariement des institutions américaines et ouest-africaines conduit à des percées accélérées en matière de reproduction